$(document).ready
(
	function()
	{
		setupToggle("categoriesButton", "categories");
		setupToggle("monthsButton", "months");
	}
);

function setupToggle(button, toToggle)
{
	$("#" + button).toggle
	(
		function()
		{
			$("#" + button).toggleClass("sidebarToggleButtonActive");
			$("#" + toToggle).show("fast");
		},
		function()
		{
			$("#" + button).toggleClass("sidebarToggleButtonActive");
			$("#" + toToggle).hide("fast");
		}
	);
}